Le jargon pour tous est une édition fictive de 12 pages en supplément gratuit au magazine
Society, sur le jargon d’un domaine en particulier. Ce livret se présente sous la forme d’un A5
agrafé. Pour ma part j’ai choisi de traiter le jargon de l’imprimeur.
Pour ce faire, je me suis
réapproprié les codes graphiques ainsi que différentes règles que l’on retrouve dans les milieux de
l’imprimerie et de l’édition. La grille de composition est une réappropriation de ces codes, que
j’ai volontairement extrapolés afin de créer un effet visuel fort et identifiable.
Le résultat
final est basé sur des colonnes très construites dans lesquelles évoluent les blocs de textes et
les images tramées. J’ai renforcé les visuels en noir et blanc avec des formes en aplat jaune afin
de créer du jeu dans cette grille stricte. On retrouve au fil de l’édition des calages de plus en
plus approximatifs, jusqu’à perdre la quasi totalité de la lisibilité entre images et textes. Ces
décalages font référence à la nature du jargon de l’imprimeur
assez souvent axé sur l’alcool ou les fêtes.